Kuttuki BBS

2006-04-03-7 について、コメントがあればどうぞ! E-mail アドレスは公開されません。URL は公開されます。
なお、管理者の判断により予告なくコメントを削除することがあります。ご了承下さい。

* pochi 2006-04-11 16:20:36

コード、数式、が最強だよなあ。。。。

* mi@だすび末席びおら弾き 2006-04-08 18:04:12

いずれにしても、相手と共通の自然言語がなさそうなときには、英語に fallback するのが一般的なプロトコルですので、英語をしゃべるのをがんばってみてください(^o^)
ちなみに、コンピュータ用語では、日本語と中国語はかなり違うので要注意。一般的な用語でも、漢語だと思っていたものが日本製だったりすることが多いので、漢字で筆談も気をつけたほうがいいです。ひらきなおって英語だけでいくほうが安全かと思います。
まぁ、プログラマ同士だったら、英語で長々と説明するよりコードを書いちゃった方が早いらしいです(伝聞)。

* pochi 2006-04-06 17:08:39

適当な英語 + 漢字で筆談、とかでなんとかなるかな、とかも思うんだけど、、、

* mi@だすび末席びおら弾き 2006-04-05 05:06:53

需要学習中文！(笑)

Comment on 2006-04-03-7